Δικαιολογητικά για την αίτηση στον ΔΟΑΤΑΠ: λίστα ελέγχου, Apostille και μετάφραση

Ο οδηγός συνοψίζει όσα αναφέρουν οι συχνές ερωτήσεις του ΔΟΑΤΑΠ για τα δικαιολογητικά, το Apostille και τη μετάφραση. Οι κανόνες αλλάζουν, γι’ αυτό ελέγχετε πάντα την τρέχουσα λίστα στην πλατφόρμα eDoatap. Δεν αποτελεί νομική συμβουλή και το Iatros δεν έχει σχέση με τον ΔΟΑΤΑΠ ή υπουργείο.

Ποια δικαιολογητικά ζητά ο ΔΟΑΤΑΠ;

Ο ακριβής κατάλογος εμφανίζεται στην ενότητα «Documents» της πλατφόρμας eDoatap και εξαρτάται από την περίπτωσή σας, οπότε διαβάστε τον πριν ξεκινήσετε. Οι συχνές ερωτήσεις αναφέρουν το πτυχίο και το αναλυτικό βαθμολογίας (transcript), και τα δύο με Apostille, και σε ορισμένες περιπτώσεις, π.χ. προγράμματα franchise με ιδιωτικούς φορείς στην Ελλάδα, Πιστοποιητικό Τόπου Σπουδών. Δεν μπορέσαμε να ανοίξουμε το πλήρες επίσημο PDF, γι’ αυτό επαληθεύστε κάθε στοιχείο στο eDoatap.

Χρειάζεται Apostille και τι ισχύει για την Ουκρανία;

Ναι, ο ΔΟΑΤΑΠ αναφέρει ότι το πτυχίο και το αναλυτικό βαθμολογίας χρειάζονται Apostille (σφραγίδα της Χάγης), που εκδίδεται από την αρχή της χώρας έκδοσης του εγγράφου. Απ’ όσο γνωρίζουμε, η Ουκρανία είναι μέρος της Σύμβασης της Χάγης για το Apostille, άρα τα ουκρανικά έγγραφα συνήθως θεωρούνται στην Ουκρανία· δεν το επαληθεύσαμε στον πίνακα κατάστασης της HCCH, οπότε ελέγξτε το και την αρμόδια αρχή για το έγγραφό σας.

Χρειάζεται μετάφραση στα ελληνικά;

Τα έγγραφα που δεν είναι στα ελληνικά, αγγλικά ή γαλλικά χρειάζονται επίσημη μετάφραση. Οι συχνές ερωτήσεις αναφέρουν μετάφραση του τίτλου του πτυχίου, του αναλυτικού βαθμολογίας και, αν χρειάζεται, του Πιστοποιητικού Τόπου Σπουδών, με το πρωτότυπο να φέρει Apostille.

Ποιος μπορεί να κάνει τη μετάφραση;

Σύμφωνα με τις συχνές ερωτήσεις του ΔΟΑΤΑΠ: μεταφραστές του μητρώου πιστοποιημένων μεταφραστών του Υπουργείου Εξωτερικών, οι ελληνικές προξενικές αρχές στο εξωτερικό, απόφοιτοι του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου ή δικηγόρος στην Ελλάδα που πιστοποιεί τη μετάφραση. Αν ο μεταφραστής σας δεν ανήκει σε αυτές τις κατηγορίες, ρωτήστε τον ΔΟΑΤΑΠ ή ελέγξτε το eDoatap.

Πώς και πού υποβάλλεται η αίτηση;

Μόνο ηλεκτρονικά, μέσω της πλατφόρμας eDoatap (e-doatap.doatap.gr). Ο ΔΟΑΤΑΠ δηλώνει ότι αιτήσεις που αποστέλλονται ταχυδρομικά, με e-mail ή με άλλο τρόπο δεν γίνονται δεκτές.

Ποια είναι τα τέλη και οι προθεσμίες;

Δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε το τέλος της αρχικής αίτησης· δείτε τη σελίδα Fees του ΔΟΑΤΑΠ (doatap.gr/Information/Fees). Οι συχνές ερωτήσεις αναφέρουν 20,48 ευρώ για αντίγραφα εγγράφων του φακέλου και για πιστοποιητικό Institution Recognition. Για πλήρεις αιτήσεις από τον Νοέμβριο του 2022, ο αναμενόμενος χρόνος εξέτασης είναι 1 έως 2 μήνες. Δεν βρήκαμε προθεσμία υποβολής της αρχικής αίτησης. Η επανεξέταση ζητείται εντός 60 ημερών από αρνητική απόφαση.

Χρειάζονται εξετάσεις για πτυχίο ιατρικής;

Ο ΔΟΑΤΑΠ αναφέρει ότι για πτυχία ΕΕ που απονεμήθηκαν μετά την ένταξη της χώρας στην ΕΕ δεν απαιτούνται γενικά εξετάσεις ΔΟΑΤΑΠ και απευθύνεστε στο Υπουργείο Υγείας και τον ιατρικό σύλλογο. Για πτυχία εκτός ΕΕ ή παλαιότερα πτυχία ΕΕ απαιτούνται εξετάσεις σε μαθήματα που ορίζει ο ΔΟΑΤΑΠ κατά περίπτωση, πριν ακολουθήσει η άδεια άσκησης.

Ποια είναι τα συχνά λάθη;

Αποστολή εγγράφων ταχυδρομικά ή με e-mail αντί για το eDoatap, μετάφραση εγγράφου χωρίς Apostille, μεταφραστής εκτός των αποδεκτών κατηγοριών και χρήση παλιάς λίστας. Ξεκινήστε από την τρέχουσα λίστα του eDoatap και κρατήστε μαζί τις σαρώσεις των πρωτοτύπων με Apostille και των μεταφράσεων.

Ξεκινήστε δωρεάν εξάσκηση

Περισσότεροι οδηγοί

Το Iatrós είναι ανεξάρτητο εκπαιδευτικό εργαλείο και δεν συνδέεται με τον ΔΟΑΤΑΠ. Για τους κανόνες και τις ημερομηνίες των εξετάσεων, δείτε τις επίσημες ανακοινώσεις. Τελευταία ενημέρωση: 2026-10-31. Επικοινωνία: [email protected]